Apple Distinguished School

Colégio Camões

Inspire

Capacitar os professores para impulsionar a mudança através de uma prática pedagógica criativa e intencional

Empowering educators to spark change through creative and purposeful teaching

Imagine

Salas de aula como ecossistemas de inovação, onde cada aluno lidera o seu próprio percurso

Classrooms as ecosystems of innovation, where every learner leads their journey

Impact

Transformar a educação tornando a aprendizagem mais personalizada, inclusiva e duradoura

Transforming education by making learning more personal, inclusive, and lasting

Inspire

Vencer no mundo global e dinâmico de hoje

Succeed in today’s global and dynamic World

O iPad catalisou uma nova abordagem metodológica na nossa escola, inspirando-nos a lançar o projeto de transição digital, RibaDigital, no qual todos os membros da comunidade educativa encaram a tecnologia como uma ferramenta para inovar e melhorar as oportunidades de aprendizagem para todos. Criámos um grupo de mentores digitais, responsáveis por modelar a integração entre tecnologia e pedagogia, inspirando os professores a desenvolverem uma série de desafios pedagógicos que visam promover a autonomia dos alunos, bem como a sua literacia digital e um conjunto de competências interpessoais fundamentais para colaborar e prosperar no mundo global de hoje.

The iPad catalyzed a new methodological approach in our school, inspiring us to initiate a digital transition project, RibaDigital, in which all members of our community look at technology as a tool to innovate and improve learning opportunities for everyone. We created a group of digital mentors, who were responsible for modeling the integration of technology and pedagogy, inspiring teachers to develop a series of pedagogical challenges that aimed at fostering students’ autonomy, as well as their digital literacy and a set of soft skills that are fundamental to collaborate and thrive in today’s global world.

Imagine

Capacitar os alunos para assumirem a responsabilidade pela sua aprendizagem

Empower students to take ownership of their learning

A partir dos desafios pedagógicos, evoluímos para diferentes projetos onde a tecnologia capacita os alunos a assumirem a responsabilidade pela sua aprendizagem, escolhendo as ferramentas mais adequadas para colaborar e expressar-se de forma crítica e criativa. Alguns exemplos incluem:

  • Projetos Maker e Tinkering / Atividades práticas: estratégias de ensino e aprendizagem centradas na ação, com ênfase na criação, construção, experimentação e iniciativa;
  • Projetos Do-it-together: foco na colaboração, nas competências de liderança e na aprendizagem recíproca;
  • Projetos de Design Thinking: abordagem centrada no ser humano para a resolução de problemas;
  • Projetos com Scaffolding: foco na aprendizagem progressiva dos alunos, com apoio estruturado e gradual.

A tecnologia sustenta uma rede de conhecimento e desenvolvimento, onde todos podem imaginar novas formas de aprender.

From the pedagogical challenges we evolved into different projects where technology empowers students to take ownership of their learning, choosing the best tools to collaborate and express themselves critically and creatively. Some examples are:

  • Maker and Tinkering Projects/Hands-on Activities: teaching and learning strategies centered on doing, with an emphasis on creation, construction, experimentation and action;
  • Do-it-together Projects: focus on collaboration, leadership skills and reciprocal learning;
  • Design thinking Projects: human-centered problem-solving approach;
  • Scaffolding Projects: focus on students’ progressive learning.

Technology supports a knowledge and development network, where everyone can imagine new ways of learning.

Impact

Construir uma comunidade equitativa e diversificada

Build an equitable and diverse community

A investigação sobre o bem-estar e o sucesso académico dos alunos é uma prática recorrente na nossa escola. Recolhemos dados sobre os impactos percebidos da utilização do iPad, e os resultados demonstram que este contribuiu para a motivação dos alunos, a inclusão e o acesso ao conhecimento. Desenvolvemos também um sistema de análise que nos permite monitorizar e avaliar a aquisição de literacia digital e competências interpessoais por parte dos alunos, a nível macro, meso e micro. Os dados revelam uma progressão significativa no desenvolvimento destas competências desde a introdução do iPad, o que contribui para uma cultura de equidade e diversidade onde todos podem aprender.

Research on students’ wellbeing and academic success is a common practice in our school. We collected data on the perceived impacts of the iPad and the results show it contributed to students’ motivation, inclusion and access to knowledge. We have also designed an analytics system that enables us to monitor and assess the acquisition of digital literacy and soft skills among students, at a macro, meso and micro level. Results show that there has been significant progression in developing these skills since the introduction of the iPad, which contributes to a culture of equity and diversity where everyone can learn.